|
Бюро перекладів «Держпереклад» забезпечує професійний переклад документів чеською мовою та зворотній переклад з чеської. Ми виконуємо як звичайні, так і присяжні, нотаріальні переклади, також із завіренням апостилем. Ми працюємо з перекладачами, які відповідають суворим умовам щодо лінгвістичної освіти та професійного досвіду, а проектами керують досвідчені куратори, які постійно розширюють свої компетенції.
Наша пропозиція адресована приватним особам та компаніям усіх галузей, включаючи спеціалізовані:
• Промислові
• Технічні
• Медичні
• Освітні
• Юридичні та будь-які інші
Ми можемо швидко перекласти договір з чеської мови та статутні документи компанії, рахунки-фактури, каталоги, рекламні брошури, медичну картку, документи для навчання в Чехії, документи для посольства, звіти, ділове листування, акти, довіреності, бланки та інші матеріали. Наші досвідчені перекладачі подбають не лише про правильність перекладу, але також про ефективність тексту, відповідний стиль та адаптацію до культурного контексту, як з точки зору самої мови, так і країни.
Особливості перекладу в бюро «Держпереклад»
Понад 98% клієнтів рекомендують послуги бюро «Держпереклад», оскільки:
• Ми перекладаємо документи в будь-якому форматі з чеської більш ніж на 100 мов, а також з української, російської та будь-якої іншої мови робимо переклад чеською. Для нас немає нездійсненних лінгвістичних завдань!
• Ми цінуємо свою репутацію. Менеджер проекту передає замовлення перекладачеві, який має знання та досвід у цій галузі, який потім перекладає на потрібну мову. Досвідчений чеський перекладач перекладає матеріал відповідно до інструкцій, отриманих від клієнта. Переклад аналізується та за необхідності коригується нашими мовними фахівцями для виключення ризику стилістичних помилок. Ми проводимо контроль якості перекладу на відповідність найвищим стандартам якості, а потім надсилаємо готовий документ клієнту.
• Ми поважаємо ваш час та потреби у терміновому виконанні роботи. 99% наших клієнтів отримують розцінки на потрібний їм переклад чеської протягом 15 хвилин. Практично відразу після відправки файлів нашим фахівцям вам буде озвучена вартість проекту. У поодиноких нестандартних випадках менеджери можуть запросити додаткову інформацію для складання точного розрахунку вартості замовлення.
Співпраця з бюро перекладів у Києві – це гарантія комфортної взаємодії та досягнення поставлених мовних цілей!
| 
